สล็อต Holiday คาสิโนชนเผ่าคอนเนตทิคัตสองแห่ง – Mohegan Sun และ Foxwoods – รายงานอีกครั้งว่าได้รับรายได้สล็อตลดลง เดือนกันยายนทำให้อุตสาหกรรมเกมของรัฐลดลงต่อเนื่องกันเป็นเดือนที่ 15

คาสิโนคอนเนตทิคัต Foxwoods Mohegan Sun
ชั้น Foxwoods หนึ่งในสองคาสิโนคอนเนตทิคัตไม่ชนะมากในเดือนกันยายน 2019 เช่นเดียวกับใน 2018 (ภาพ: รูปถ่ายเงินฝาก)
รายรับจากการเล่นเกมรวม (GGR) บนสล็อตมีมูลค่ารวม 44.6 ล้านดอลลาร์ที่ Mohegan Sun เมื่อเดือนที่แล้ว – ลดลง 5.5% หรือขาดทุน 2.6 ล้านดอลลาร์ สล็อต Foxwoods ได้รับรางวัล 35.9 ล้านดอลลาร์ – ลดลง 5.6% (2.1 ล้านดอลลาร์)

คาสิโนของชนเผ่าทั้งสองไม่เปิดเผยประสิทธิภาพของเกมบนโต๊ะเป็นรายเดือน

กันยายนทำให้ Mohegan Sun และ Foxwoods มีรายได้ลดลงติดต่อ กันเป็นเดือนที่ 15 ต่อเดือน คาสิโนซึ่งเป็นเจ้าของโดยชนเผ่า Mohegan และ Mashantucket Pequot ตามลำดับได้ตำหนิการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นในรัฐใกล้เคียงสำหรับการสูญเสียรายได้อย่างต่อเนื่อง

ปัญหามวล
ผู้ร่างกฎหมายคอนเนตทิคัตอยู่ในปริศนาที่ดูเหมือนจะไม่มีข้อยุติ รัฐลงนามในการอนุญาตให้ชนเผ่าร่วมกันสร้างคาสิโนดาวเทียมบนที่ดินที่ไม่ใช่อธิปไตยในอีสต์วินด์เซอร์ใกล้ชายแดนคอนเนตทิคัต-แมสซาชูเซตส์ในความพยายามที่จะชะลอเงินการเล่นเกมที่สำคัญจากการไหลไปยังเอ็มจีเอ็มสปริงฟิลด์

แต่ในความพยายามที่จะปกป้องการลงทุนในรัฐแมสซาชูเซตส์มูลค่า 960 ล้านเหรียญสหรัฐ MGM Resorts ฟ้องคอนเนตทิคัตโดยอ้างว่าการพนันเชิงพาณิชย์ถูกกฎหมายอย่างมีประสิทธิภาพโดยไม่ได้รับความยินยอมจากพลเมือง ผู้ประกอบการคาสิโนยังอ้างว่าจะมีความสนใจในการสร้างรีสอร์ทแบบบูรณาการมูลค่า 675 ล้านดอลลาร์ในบริดจ์พอร์ต คอนเนตทิคัต หากรัฐต้องจัดกระบวนการประมูลที่แข่งขันได้

MGM ยังถูกกล่าวหาว่าใช้ความสามารถในการวิ่งเต้นอย่างมากใน DC เพื่อโน้มน้าวให้อดีตรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย Ryan Zinke อนุมัติข้อตกลงการเล่นเกมที่แก้ไขเพิ่มเติมของคอนเนตทิคัตกับ Mohegan และ Mashantuckets ซึ่งเป็นเงื่อนไขทางกฎหมายที่จำเป็นภายใต้ใบเรียกเก็บเงินดาวเทียม East Windsor

กระทรวงมหาดไทย (DOI) ได้อนุมัติข้อตกลงการเล่นเกมฉบับปรับปรุงในเดือนมีนาคม ต่อมา MGM ได้ยื่นฟ้องรัฐบาลกลางต่อ DOI โดยอ้างว่าหน่วยงานของรัฐบาลกลางทำผิดพลาดในการยอมรับข้อตกลงฉบับใหม่

เมื่อต้นเดือนนี้ กระทรวงมหาดไทยขอให้ศาลรัฐบาลกลางยกเลิกชุด MGMโดยอ้างว่ากฎหมายควบคุมการเล่นเกมของอินเดียและกระบวนการกำกับดูแลที่ดินเพื่อความไว้วางใจใช้ไม่ได้กับโครงการ East Windsor เนื่องจากคาสิโนไม่ได้ถูกสร้างขึ้น บนดินแดนของชนเผ่า คดีนี้กำลังดำเนินอยู่

บางสิ่งจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงสำหรับคอนเนตทิคัต เนื่องจากรัฐกำลังเสียเลือดเนื่องจากรายได้จากสล็อตที่ลดน้อยลง

ชนเผ่าแบ่งปัน 25 เปอร์เซ็นต์ของ GGR ของพวกเขาบนอาคารผู้โดยสารกับรัฐ จำนวนรายรับจากภาษีดังกล่าวลดลงจาก 433.6 ล้านดอลลาร์ในปี 2549 เป็น 263.6 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว จะลดลงอีกในปี 2019

การแข่งขันที่กำลังมา
วันเวลาของ Mohegan Sun และ Foxwoods ที่ผูกขาดการพนันคาสิโนในนิวอิงแลนด์ในภูมิภาคนั้นได้หายไปนานแล้ว คาสิโนตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กสี่แห่งเปิดให้บริการสำหรับธุรกิจ – แม้ว่าจะดิ้นรนเพื่อให้เป็นไปตามความคาดหวังของ GGR ก่อนวางตลาด – และตอนนี้แมสซาชูเซตส์มีคาสิโนสามแห่งหลังจากการเปิดตัวของ MGM Springfield และ Encore Boston Harbor

แมสซาชูเซตส์สามารถอนุญาตรีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการอื่น ๆ ในส่วนตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐซึ่งเป็นภัยคุกคามต่อคาสิโนคอนเนตทิคัต

ความช่วยเหลืออย่างหนึ่งที่สามารถช่วยได้คือทำให้การพนันกีฬาถูกกฎหมายและอนุญาตให้ชนเผ่าต่างๆ เดิมพันออนไลน์ อย่างไรก็ตาม สถานการณ์การพนันทางกฎหมายที่ซับซ้อนในรัฐลูกจันทน์เทศได้นำไปสู่ทางตันในเมืองหลวงฮาร์ตฟอร์ด

Century Casinos, Inc. (NASDAQ:CNTY) เห็นการขึ้นของหุ้นในช่วงต้นวันจันทร์ แม้หลังจากที่บริษัทเกมระดับภูมิภาครายงานผลประกอบการไตรมาสสามที่พลาดการประมาณการที่เป็นเอกฉันท์ แต่ผู้ดำเนินการกล่าวว่าคาดว่าจะเสร็จสิ้นการจัดซื้อสถานที่สามแห่งจาก Eldorado Resorts Inc. (NASDAQ:ERI) เร็วกว่าที่คาดไว้ก่อนหน้านี้

Century Casinos รายงานตัวเลข Q3 ที่ไม่น่าสนใจ แต่นักวิเคราะห์ยังคงมองว่าหุ้นเป็นผู้ชนะรายใหญ่ในอนาคต (ภาพ: ค้นพบโคโลราโด)
สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน Century ได้รับส่วนแบ่ง 2 เซนต์จากรายรับ 52.94 ล้านดอลลาร์ นับเป็นรอบระยะเวลาการรายงานที่สี่ติดต่อกันซึ่งบริษัทไม่สามารถบรรลุหรือเหนือกว่าประมาณการรายได้ วอลล์สตรีทคาดว่าจะมีกำไร 8 เซนต์ต่อหุ้นจากรายรับประมาณ 53 ล้านดอลลาร์

นักวิเคราะห์กล่าวว่าหลายปัจจัยมีส่วนทำให้การแสดงไตรมาส 3 ที่หย่อนยานของ Century ซึ่งตั้งอยู่ในรัฐโคโลราโด

สามรายการคิดเป็นสัดส่วนที่ต่ำกว่าประสิทธิภาพในไตรมาสนี้: 1.) มาร์จิ้นที่น้อยกว่าที่คาดการณ์ไว้ที่ Century Mile 2.) การหยุดชะงักของมาร์จิ้นที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างที่ Century Downs มากกว่าที่คาดการณ์ไว้ และ 3.) หลักฐานของมาร์จิ้นที่อ่อนตัวใน Cripple Creek ผลลัพธ์ที่เรากล่าวถึงกิจกรรมส่งเสริมการขายที่เพิ่มขึ้นในตลาด” นักวิเคราะห์ของ Stifel Brad Boyer กล่าวในหมายเหตุเมื่อวันจันทร์

อสังหาริมทรัพย์สองแห่งในสหรัฐฯ ของบริษัทตั้งอยู่ในโคโลราโดและแต่ละแห่งมีชื่อ Century Casino สถานที่ในโปแลนด์ คาสิโนโปแลนด์ เป็นแหล่งของความแข็งแกร่งในไตรมาสที่สาม เอาชนะกำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA ประมาณการโดยส่วนต่างกว้าง (จริง 2.5 ล้านเหรียญสหรัฐเทียบกับการคาดการณ์ 2.1 ล้านเหรียญสหรัฐ)

ข่าวดี
ในขณะที่รายได้ผิดหวัง Century Casinos ได้กล่าวว่าคาดว่าจะปิดการซื้อ Mountaineer Casino Racetrack and Resort ในเวสต์เวอร์จิเนียและ Isle Casino Cape Girardeau และ Lady Luck Casino – ทั้งในมิสซูรี – เร็วกว่าที่คาดไว้

Eldorado Resorts ประกาศขายอสังหาริมทรัพย์เหล่านั้นในเดือนมิถุนายนเพียงไม่กี่วันก่อนที่บริษัทเกมระดับภูมิภาคจะเปิดเผยการครอบครอง 17.3 พันล้านดอลลาร์สำหรับ Caesars Entertainment (NASDAQ:CZR) Century จ่ายเงิน 107 ล้านดอลลาร์สำหรับทรัพย์สินการเล่นเกมของสถานที่เหล่านั้น ในขณะที่ Vici Properties (NYSE: VICI) กำลังใช้เงิน 278 ล้านดอลลาร์สำหรับอสังหาริมทรัพย์

ฝ่ายบริหารของศตวรรษระบุว่าคาดว่าข้อตกลงทั้งสามจะปิดก่อนสิ้นปีนี้ อยู่ระหว่างรอการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลเกมในรัฐมิสซูรี สมมติว่าตรงตามไทม์ไลน์ อาจเป็นประโยชน์สำหรับหุ้นของ Century

“เรายังคงเชื่อว่าราคาหุ้นปัจจุบันไม่สามารถพิจารณาได้อย่างเหมาะสมในการซื้ออสังหาริมทรัพย์สามแห่งที่รอดำเนินการของ CNTY จาก ERI ในข้อตกลงที่คาดว่าจะปิดตัวลงในอีกสองเดือนข้างหน้า” Boyer กล่าว

กลับหัวกลับหางมากขึ้น?
หุ้นของ Century เพิ่มขึ้นเกือบ 5% ในช่วงเดือนที่ผ่านมา โดยผลักดันให้หุ้นขึ้นเหนือที่ 8 ดอลลาร์ แต่นักวิเคราะห์บางคนเชื่อว่ามันสามารถปรับตัวขึ้นได้อีก และราคาเป้าหมายที่เป็นเอกฉันท์ในชื่อคือ $12.25

“นอกจากนี้ แม้ว่าอัตรากำไรขั้นต้นจะอ่อนตัวกว่าที่คาดไว้ในไตรมาสนี้ สล็อต Holiday แต่เรายังคงเชื่อว่าฉากหลังของเศรษฐกิจมหภาคในตลาดการดำเนินงานแต่ละแห่งของบริษัทนั้นสร้างศักยภาพสำหรับการเติบโตในระดับบนสุดเกินมาตรฐานสำหรับอนาคตอันใกล้นี้” Boyer กล่าว

นักวิเคราะห์ของ Stifel มีคะแนน “ซื้อ” ใน Century Casinos ด้วยการคาดการณ์ราคา $12 ซึ่งหมายถึง upside เกือบ 50 เปอร์เซ็นต์จากระดับปัจจุบัน

ค่าธรรมเนียมรีสอร์ทในลาสเวกัสช่วยให้โรงแรมคาสิโนเก็บค่าห้องพักต่อคืนที่สูงเป็นประวัติการณ์

ค่าธรรมเนียมรีสอร์ท โรงแรมคาสิโนลาสเวกัส
แขกที่เช็คอินที่ Park MGM – และโรงแรมคาสิโนส่วนใหญ่ทั่วลาสเวกัส – จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมรีสอร์ทที่สูงขึ้น (ภาพ: John Locher/AP)
สถิติจาก Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA) แสดงให้เห็นว่าอัตรารายวันเฉลี่ย (ADR) ในเดือนมกราคมถึงกันยายน 2019 อยู่ที่ 132.87 ดอลลาร์ นั่นคือการเพิ่มขึ้นร้อยละ 3.6 และหากรักษาไว้ได้ ก็จะกลายเป็นสถิติใหม่ของเมือง

ห้องพักบนเดอะสตริปอยู่ที่ 143.35 ดอลลาร์ หรือเพิ่มขึ้น 3.7% เมื่อเทียบเป็นรายปี อัตราการเข้าพักทั่วเมืองอยู่ที่ร้อยละ 89.2 และร้อยละ 95.1 ในวันหยุดสุดสัปดาห์

ADR สูงสุดตลอดกาลของลาสเวกัสเป็นเวลาหนึ่งปีมาในปี 2550 โดยมีอัตราเฉลี่ยอยู่ที่ 132.09 ดอลลาร์ Kevin Bagger รองประธานแผนกวิจัยของ LVCVA กล่าวว่าอัตราต่อคืนปี 2019 นั้นสูงกว่าที่โฆษณาไว้มาก เนื่องจากค่าธรรมเนียมรีสอร์ตที่เพิ่มสูงขึ้นเรื่อยๆ

ห้องพักในโรงแรมยังคงถูกครอบครองเนื่องจากปริมาณผู้เข้าชมที่เพิ่มขึ้นซึ่งเกิดจากการเข้าร่วมการประชุม ตลอดเดือนกันยายน ผู้คนมากกว่า 5.16 ล้านคนเดินทางมายังเมืองเพื่อเข้าร่วมการประชุม คิดเป็น 3.3%

ค่าห้องทรัสต์
คาสิโนยังได้รับประโยชน์จากการไหลเข้าของการเข้าร่วมการประชุม รายรับจากการเล่นเกมรวมในคลาร์กเคาน์ตี้เพิ่มขึ้นสามเปอร์เซ็นต์ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมาและ 2.35 เปอร์เซ็นต์ในสตริป

เมื่อเดือนที่แล้วถือเป็น เดือนกันยายนที่ดีที่สุดตลอดกาลของเนวาดาโดย GGR มีมูลค่า 1.059 พันล้านดอลลาร์ คาสิโนในคลาร์กเคาน์ตี้ได้รับรางวัล 913.5 ล้านดอลลาร์ – เพิ่มขึ้น 8.3% และชั้นเกม Strip เก็บไว้ 584.2 ล้านดอลลาร์ – เพิ่มขึ้นเจ็ดเปอร์เซ็นต์

และเมื่อแขกตัดสินใจเช็คอิน ผู้ประกอบการคาสิโนก็ทำเงินให้กับลูกค้าได้มากขึ้น ค่าธรรมเนียมรีสอร์ท – ตอนนี้สูงถึง $ 45 ต่อวัน – กำลังเพิ่มขึ้นอย่างมากที่อัตราเฉลี่ยต่อคืน $ 143.35 บน Strip

ห้องชุดมาตรฐานที่ The Venetian ในวันจันทร์หน้า (11/11) ถึงวันพฤหัสบดี (11/14) แสดงค่าห้องที่โฆษณาไว้ 882.72 ดอลลาร์ บวกภาษีห้องพัก 118.11 ดอลลาร์ รวม 1,000.83 ดอลลาร์ แต่ด้วยค่าธรรมเนียมรีสอร์ท ยอดรวมทั้งหมดคือ 1,153.89 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นส่วนเพิ่มมากกว่า 15 เปอร์เซ็นต์สำหรับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น การเข้าใช้ฟิตเนส การโทรในพื้นที่และโทรฟรีไม่จำกัด Wi-Fi ในห้องสวีท และการเข้าถึงแอปที่ให้บริการหนังสือพิมพ์และ นิตยสาร.

ดังนั้น อัตรารายวันเฉลี่ยที่ The Venetian รายงานต่อ LVCVA จึงสูงกว่า 51.02 ดอลลาร์ นั่นคือค่าธรรมเนียมรีสอร์ท 45 ดอลลาร์บวกภาษีที่เกี่ยวข้อง

ค่าธรรมเนียมรีสอร์ทเพิ่มขึ้น
มีการฟันเฟืองมากมายในคาสิโนลาสเวกัสอย่างต่อเนื่องเพื่อยกระดับค่าธรรมเนียมรีสอร์ทของพวกเขา แนวปฏิบัตินี้เป็นเรื่องของการฟ้องร้องสองคดีที่ฟ้องโดยอัยการสูงสุดในรัฐเนแบรสกาและรัฐดีซี ซึ่งทั้งสองคดีอ้างว่าโรงแรมควรจะต้องโฆษณาราคาที่แท้จริงของห้องต่อคืน ซึ่งรวมถึงค่าธรรมเนียมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ทั้งหมดสำหรับผู้บริโภคในระหว่างขั้นตอนการจอง

ค่าธรรมเนียมรีสอร์ทคาสิโน 2003 เทียบกับ 2019

Venetian/Palazzo $17 ถึง $45

MGM Grand $20 ถึง $37

Wynn/Encore $20 ถึง $45

เบลลาจิโอ $20 ถึง $45

สตราโตสเฟียร์ $7.50 ถึง $35

Caesars Palace $0 ถึง $45

ริโอ $0 ถึง $35

Monte Carlo $ 15 ถึง $ 37 (ตอนนี้ Park MGM)

ค่าธรรมเนียมรีสอร์ท – ผู้อ่าน Casino.org หลายคน พูด – จะหรือสามารถเปลี่ยนแปลงนิสัยการเยี่ยมชมลาสเวกัสของพวกเขาได้ อย่างไรก็ตาม ข้อมูล LVCVA แสดงให้เห็นว่า Sin City ยังมีชีวิตอยู่และสบายดี

นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมเกมเชื่อว่าปี 2020 จะเป็นปีที่ดีกว่าสำหรับผู้ประกอบธุรกิจคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตหกรายในมาเก๊า ซึ่งเป็นศูนย์กลางการพนันที่ร่ำรวยที่สุดในโลก

อุตสาหกรรมเกมรายได้คาสิโนมาเก๊า
ผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรมเกมกล่าวว่าชั้นคาสิโนของมาเก๊าจะฟื้นคืนกลับมาในปี 2020 (ภาพ: Philippe Lopez/Getty)
รายรับจากการเล่นเกมรวม (GGR) อยู่ที่ 30.56 พันล้านดอลลาร์ในเดือนมกราคมถึงตุลาคม 2562 นั่นคือการลดลง 1.8% เมื่อเทียบกับ 10 เดือนเดียวกันในปี 2561

Colin Mansfield นักวิเคราะห์ของ Fitch Ratings เชื่อว่าปีหน้าจะมีความเจริญรุ่งเรืองมากขึ้น การพูดกับSquawk Box ของ CNBCนั้น Mansfield ได้คาดการณ์การเติบโตของ GGR หลักเดียวในปี 2020

โดยพื้นฐานแล้วเราคาดว่าธุรกิจวีไอพีจะทรงตัวจากที่เราเป็นอยู่ทุกวันนี้ แต่เราเห็นตลาดมวลชนเป็นบวกในระยะยาวมากขึ้น ซึ่งได้รับผลกระทบจากสิ่งต่างๆ เช่น การสร้างความมั่งคั่งที่เพิ่มขึ้นในจีน และการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานใน Greater Bay Area” แมนส์ฟิลด์อธิบาย

เขาเสริมว่าภาคตลาดมวลชนได้รับผลกระทบน้อยลงจากปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อการเล่นวีไอพี เช่น ความไม่สบายใจทางการค้าระหว่างสหรัฐฯ และจีนที่กำลังดำเนินอยู่

เงื่อนไขปี 2562
เศรษฐกิจจีนเติบโตช้าที่สุดในรอบ 28 ปี นั่นนำไปสู่ค่าเงินหยวนที่อ่อนค่าลง และการเจรจาการค้ากับสหรัฐฯ ได้เพิ่มความไม่แน่นอนเพิ่มเติมในสาธารณรัฐประชาชน

ความไม่สงบทางการเงินทำให้VIP บางคนต้องอยู่ห่างจากห้องเล่นเกมเดิมพันสูงส่วนตัวของมาเก๊า แต่ตามความเห็นของ Mansfield ตลาดมวลชนไม่ได้ถูกปิด

อันที่จริง มาเก๊ากำลังก้าวที่จะต้อนรับจำนวนผู้เยี่ยมชมวงล้อมในปีนี้เป็นประวัติการณ์ สำนักงานการท่องเที่ยวของรัฐบาลกล่าวว่าจำนวนนักท่องเที่ยวที่เดินทางไปยังเขตปกครองพิเศษเพิ่มขึ้น 17 เปอร์เซ็นต์ตลอดเดือนกันยายนเป็น 30.2 ล้านคน

ปริมาณผู้เข้าชมและ GGR ไม่ได้จับมือกัน เห็นได้ชัดจากการเดินทางที่เพิ่มขึ้น แต่การชนะคาสิโนลดลง Mansfield กล่าวว่าสามารถเปลี่ยนแปลงได้ในเดือนและอีกหลายปีข้างหน้า เนื่องจากมาเก๊าสามารถเข้าถึงได้มากขึ้น

“เมื่อคุณมีการเชื่อมต่อที่ดีขึ้น … การย้ายข้ามพรมแดนจะง่ายขึ้นเล็กน้อย สิ่งต่างๆ เช่นนั้นจะส่งผลในเชิงบวกต่อตลาดมวลชนในระยะยาว” นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมเกมของ Fitch กล่าวสรุป

ความชัดเจนปี 2020
การคาดการณ์การชนะคาสิโนหลักเดียวของ Fitch ในปีหน้าสอดคล้องกับบริษัทผู้ให้บริการทางการเงินอื่นๆ

JP Morgan, Sanford Bernstein และนักวิเคราะห์อุตสาหกรรมเกมของ Bloomberg ต่างก็เชื่อว่า GGR จะเลื่อนในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคมเพื่อปิดฉากที่ยากลำบากในปี 2019 อย่างไรก็ตาม นั่นจะนำไปสู่การเปรียบเทียบที่ง่ายขึ้นในปี 2020

มีความเป็นไปได้ที่ดีที่ปี 2019 จะทำเครื่องหมายจุดต่ำสุดของวัฏจักรสำหรับภาคคาสิโนของมาเก๊า และความต้องการนั้นสามารถฟื้นตัวในปี 2020 ในการเปรียบเทียบที่ง่าย สภาพคล่องที่ดีขึ้นในจีน และการบรรเทาปัญหาในปี 2019” JP Morgan กล่าวในหมายเหตุ

สถิติ GGR ของมาเก๊าเกิดขึ้นในปี 2013 เมื่อพื้นที่เล่นเกมวงล้อมได้รับรางวัลมากกว่า 45 พันล้านดอลลาร์ ตัวเลขดังกล่าวอยู่ที่ 37.85 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว การชนะคาสิโนในปี 2019 นั้นอยู่ที่ประมาณ 37 พันล้านดอลลาร์

มีรายงานว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์และสี จิ้นผิงกำลังพิจารณามาเก๊าสำหรับการเผชิญหน้ากันในครั้งต่อไปเกี่ยวกับการอภิปรายสงครามการค้าของพวกเขา

แม้จะมีความพ่ายแพ้ ที่น่าตกใจ ชนเผ่า Mashpee Wampanoag ของรัฐแมสซาชูเซตส์กล่าวในสัปดาห์นี้ มั่นใจว่ารีสอร์ทคาสิโนมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ที่วางแผนไว้จะถูกสร้างขึ้นใน Taunton

มาชปี้
ประธานชนเผ่า Cedric Cromwell กล่าวว่าชนเผ่านี้ผ่านจุดที่จะไม่มีการหวนกลับคืนมาเป็นเวลานานแล้วและจะสร้างคาสิโนขึ้นมา แม้จะคัดค้านจากรัฐบาลกลางก็ตาม (ภาพ: CapeCod.com)
Cedric Cromwell ประธานชนเผ่ากล่าวในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเมื่อวันจันทร์ว่า “ไม่ใช่คำถามของ ‘ถ้า’ หรือ ‘อย่างไร’ แต่เป็นเพียง ‘เมื่อไหร่’”

“อย่าพลาดที่เผ่านั้นผ่านจุดที่ไม่มีวันหวนกลับ” ครอมเวลล์กล่าว “เรามีสิทธิ์ทั้งหมด แผนทั้งหมด การสนับสนุนทั้งหมด และความมุ่งมั่นที่จะเสร็จสิ้นสิ่งที่เราเริ่มต้น ระยะเวลาอยู่ในมือของการดำเนินคดีและการออกกฎหมายที่ทำงานผ่านศาลและรัฐสภา แต่การพัฒนาของทอนยังคงเป็นความจริงและพร้อม”

แม้จะมีการแสดงความมั่นใจ แต่การตัดสินใจส่วนใหญ่ยังคงอยู่ในมือของชนเผ่า

สิ่งต่าง ๆ แตกสลาย
ในปี 2559 ด้วยการจัดหาเงินทุนที่ปลอดภัยสำหรับโครงการจากเก็นติ้งยักษ์คาสิโนของมาเลเซีย Mashpee ได้ทำลายคาสิโนบนที่ดินที่ได้รับความไว้วางใจจากรัฐบาลกลาง สิ่งนี้อธิบายกระบวนการที่รัฐบาลยึดที่ดินโดยการโอนโดยสมัครใจและนำที่ดินบางส่วนออกจากเขตอำนาจของรัฐ ทำให้ชนเผ่ามีอิสระในการตัดสินใจว่าจะเก็บภาษี พัฒนา และจัดการที่ดินอย่างไร

แต่ปีที่แล้ว กระทรวงมหาดไทยได้กลับคำตัดสินให้ยึดที่ดินไว้เป็นความลับ หลังจากที่คดีของรัฐบาลกลางประสบความสำเร็จในการท้าทายกระบวนการนี้ DOI ตกลงว่าชนเผ่าไม่มีคุณสมบัติเพราะไม่อยู่ภายใต้เขตอำนาจของรัฐบาลกลางเมื่อพระราชบัญญัติการปรับโครงสร้างองค์กรของอินเดียผ่านในปี 1934

การตัดสินใจในท้ายที่สุดได้ปลดชนเผ่าไม่เพียงแต่จากคาสิโนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอำนาจอธิปไตยด้วย ในขณะเดียวกัน Genting ได้สนับสนุนการเงินของ Mashpee และในที่สุดก็ดึงการสนับสนุนออกจากเผ่า 500 ล้านดอลลาร์ในหนี้ให้กับผู้ประกอบการคาสิโน

ชนเผ่านี้ได้รับความเสียหายจากความขัดแย้งทางการเมืองภายใน โดยกลุ่มต่างๆ ที่พยายามจะเอาชนะความเป็นผู้นำ ซึ่งรวมถึงครอมเวลล์ ซึ่งกล่าวหาว่ามีการจัดการทางการเงินที่ผิดพลาดและขาดความโปร่งใส

ครอมเวลล์: ‘เราพร้อมแล้ว’
ชนเผ่านี้ฟ้องฝ่ายบริหารของทรัมป์โดยหวังว่าจะได้คำตัดสินของ DOI กลับกัน ในระหว่างนี้ ร่างกฎหมายของรัฐบาลกลางที่จะฟื้นฟูดินแดนให้กับชนเผ่าได้ผ่านสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาแล้ว แต่ต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากกว่านี้ในวุฒิสภาที่ควบคุมโดยพรรครีพับลิกัน

“สิ่งที่บางคนไม่รู้หรือไม่อยากลืมก็คือ Tribe พร้อมที่จะพัฒนาแบบเบ็ดเสร็จตั้งแต่ต้นปี 2016” Cromwell กล่าว

“เรามีข้อตกลงที่ลงนามและอนุมัติเป็นกฎหมายในเครือจักรภพในปี 2556 ก่อนที่ใบอนุญาตเชิงพาณิชย์ใดๆ จะได้รับ และนานก่อนที่พวกเขาจะต้องใช้พลั่วบนพื้น” เขากล่าวเสริม “เรามีข้อตกลงระหว่างรัฐบาลกับเมืองทอนตันตั้งแต่ปี 2555 และได้จ่ายเงินไปแล้วกว่า 3 ล้านดอลลาร์เพื่อบรรลุและเกินภาระผูกพันทั้งหมดของเราภายใต้ข้อตกลงนั้นจนถึงทุกวันนี้”

หัวหน้าผู้ควบคุมของอุตสาหกรรมการเล่นเกมมาเก๊าได้รับอีกระยะ 12 เดือนซึ่งจะตรงกับการกำหนดกระบวนการต่ออายุใบอนุญาตสำหรับผู้ประกอบธุรกิจคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตหกรายของวงล้อม

คาสิโนมาเก๊า Paulo Martins Chan
Paulo Martins Chan จะยังคงเป็นหัวหน้าผู้ควบคุมคาสิโนของมาเก๊าเป็นเวลาอย่างน้อยอีกหนึ่งปี (ภาพ: Asia Gaming Brief)
Paulo Martins Chan หัวหน้าสำนักงานตรวจสอบและประสานงานการเล่นเกมของมาเก๊า – เก๋ไก๋เป็น DICJ – จะยังคงดำรงตำแหน่งต่อไปอีกปีหนึ่ง เป็นครั้งที่ห้าที่เขาได้รับการขยายเวลาอีก 12 เดือน

อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้มีความสำคัญมากที่สุด เนื่องจาก Las Vegas Sands, MGM Resorts, Wynn Resorts, Melco Resorts, Galaxy Entertainment และ SJM Holdings ทั้งหมดจะเห็นสัมปทานการเล่นเกมของพวกเขาหมดอายุในปี 2022 ขณะนี้เขตปกครองพิเศษของจีน (SAR) กำลังพิจารณาอยู่ เกี่ยวกับการออกใบอนุญาตใหม่ และกฎระเบียบใหม่ที่อาจจะเกิดขึ้น

เทอมใหม่ของ Chan เริ่มต้นอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 ธันวาคม

บทบาทของ DICJ
บทบาทหลักของสำนักตรวจสอบและประสานงานการเล่นเกมของมาเก๊าคือการช่วยเหลือผู้บริหารระดับสูงของวงล้อมด้วยคำแนะนำ การดำเนินการ และนโยบายทางเศรษฐกิจที่ช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับคาสิโนในภูมิภาค

สำหรับ Chan เขาดูแล “กิจกรรมของ DICJ และดำเนินการควบคุม ตรวจสอบ และตรวจสอบที่จำเป็นในแต่ละสาขา”

ก่อนร่วมงานกับ DICJ ชานเคยเป็นผู้ช่วยอัยการในมาเก๊า เขาสืบทอดตำแหน่งต่อจากมานูเอล โจอากิม ดาส เนเวส ซึ่งดำรงตำแหน่งมาเกือบสองทศวรรษก่อนจะเกษียณอายุ

วันที่ 20 ธันวาคมจะเป็นวันครบรอบ 20 ปีของการกลับมาของมาเก๊าจากโปรตุเกสไปยังจีน ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง แห่งสาธารณรัฐประชาชนมีกำหนดจะเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองนี้ และชานก็จะไปร่วมงานด้วยเช่นกัน

Chan จะรักษาความปกติในอุตสาหกรรมการเล่นเกมของมาเก๊าในขณะที่หัวหน้าผู้บริหารที่เข้ามาใหม่ Ho Iat Seng เข้ารับตำแหน่งแทน Fernando Chui โฮจะเป็นเพียงผู้บริหารระดับสูงคนที่สามนับตั้งแต่การกลับมาของมาเก๊า เขาติดตาม Chui และ Edmund Ho – ทั้งคู่ดำรงตำแหน่งสองวาระห้าปี

มาเก๊าแบไต๋
สหรัฐฯ และจีนยังคงเจรจาข้อตกลงทางการค้าต่อไป และนั่นทำให้เกิดความไม่แน่นอนในเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศ

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ทวีตเมื่อเร็วๆ นี้ว่า “จีนและสหรัฐอเมริกากำลังทำงานในการเลือกไซต์ใหม่สำหรับการลงนามในข้อตกลงการค้าระยะที่ 1 ประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ของข้อตกลงทั้งหมด สถานที่ใหม่จะประกาศในไม่ช้า ประธานาธิบดีสีและประธานาธิบดีทรัมป์จะลงนาม!”

สถานที่ หนึ่งที่เสนอ คือ มาเก๊า คำเชิญของจีนเป็นสองเท่าสำหรับสาธารณรัฐประชาชน มันให้ความน่าเชื่อถือแก่มาเก๊าเหนือฮ่องกง – SAR เดียวในประเทศจีนที่กำลังประสบกับความไม่สงบทางสังคมเนื่องจากการเรียกเก็บเงินส่งผู้ร้ายข้ามแดน

นอกจากนี้ยังจะทำให้ทรัมป์มองอย่างใกล้ชิดที่รีสอร์ทคาสิโนมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ที่พัฒนาโดยเพื่อนทางการเมืองที่ใกล้ชิดที่สุดและใหญ่ที่สุดสองคนของเขา – เชลดอน อาเดลสัน CEO ของแซนด์สและสตีฟ วินน์เจ้าของเดิมของ Wynn Resorts Wynn ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรคาสิโนอีกต่อไปที่เขาก่อตั้งขึ้นหลังจากลาออกท่ามกลางข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติผิดทางเพศมากมาย

ไม่ว่าโดนัลด์ ทรัมป์จะปรากฏตัวที่มาเก๊าหรือไม่ก็ตาม ข้อเสนอของสี จิ้นผิงเป็นการรับประกันโดยปริยายว่าปักกิ่งจะเล่นได้ดีในฮ่องกง และเป็นการเตือนว่าเพื่อนคาสิโนของประธานาธิบดีสหรัฐฯ มีเดิมพันใหญ่ใน ‘หนึ่งประเทศ สองระบบ’” ทางตอนใต้ของจีน นักข่าว Morning Post Alex Lo เขียน

มาเก๊าเป็นเขตปกครองตนเองสูงของจีนที่มีการปกครองเศรษฐกิจของตนเอง

ชายมุสลิมรายหนึ่งซึ่งถูกกล่าวหาว่าก่อเหตุระเบิดที่Hollywood Casino เมืองออโรรารัฐอิลลินอยส์ ไม่เคยเอ่ยถึงคำว่า “ระเบิด” เลย และคำพูดและการกระทำของเขาถูกนำออกจากบริบท ทนายความของเขาบอกกับ Kane County Courthouse ในสัปดาห์นี้

Mustadin Muadinov
Mustadin Muadinov อ้างว่าเขามี “ข้อความ” ถึง Donald Trump เมื่อเขาสร้างสัญญาณเตือนที่ Hollywood Casino ในเดือนกุมภาพันธ์ (ภาพ: ชิคาโกซันไทม์ส)
ชายชาวชิคาโก มุสทาดิน มูดินอฟ วัย 30 ปี ถูกตำรวจควบคุมตัวเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ที่คาสิโนลอยน้ำบนแม่น้ำฟ็อกซ์ และถูกตั้งข้อหากระทำความผิดทางอาญา

ตามรายงานการจับกุม เขาเข้าไปในคาสิโนเวลาประมาณ 13.30 น. ซึ่งเขาได้ทะเลาะกับเจ้าหน้าที่

มีรายงานว่าเขาบอกเจ้าหน้าที่คาสิโนว่าเขามี “ของขวัญ” สำหรับโดนัลด์ ทรัมป์ และหากเขาไม่ถูกนำตัวไปพบกับประธานาธิบดีสหรัฐ เขาจะขอให้อัลลอฮ์ “เข้ายึดและทำลาย” คาสิโน

เมื่อการพิจารณาคดีเริ่มดำเนินการในวันอังคาร อัยการบอกกับศาลว่า Muadinov ได้ “กำหนดขอบเขต” คาสิโนเมื่อวันก่อนและได้ถามเกี่ยวกับตำแหน่ง ของทางออกฉุกเฉิน ตามThe Daily Herald เขายังบ่นเรื่องชุดของพนักงานเสิร์ฟค็อกเทล

เรียกหน่วยวางระเบิด
เข้าใจผิดหรือไม่ การระเบิดของ Muadinov เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ทำให้เกิดการหยุดชะงักครั้งใหญ่ คาสิโนและธุรกิจที่อยู่ติดกันถูกอพยพเป็นเวลาหลายชั่วโมงในขณะที่มีการเรียกหน่วยวางระเบิดสำนักงานนายอำเภอเคนเคาน์ตี้

การตรวจสอบรถบรรทุกของ Muadinov ที่จอดอยู่นอกคาสิโน เผยให้เห็นว่าไม่มีอะไรน่ากลัวและไม่มีใครได้รับบาดเจ็บระหว่างเหตุการณ์

แต่อัยการเชื่อว่าจำเลยรู้ดีว่าเขากำลังทำอะไรอยู่

จำเลยจงใจไม่เฉพาะเจาะจงเมื่อเขาถ่ายทอดข้อความ จำเลยส่งคำขู่ผ่านคำพูดและการกระทำ” โจ คัลเลน ผู้ช่วยอัยการรัฐ ตามรายงานของเดอะเฮรัลด์ “เขายังคงกล่าวถ้อยคำยั่วยุเหล่านี้ต่อไป”

Cullen ยังตั้งข้อสังเกตว่า Muadinov กำลังยิ้มในขณะที่เขาถูกใส่กุญแจมือโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ

แสวงหาความอบอุ่น
แต่ทนายฝ่ายจำเลยกล่าวว่า Muadinov ถูกแยกออกจากภรรยาและครอบครัวของเขา และโดยพื้นฐานแล้วไม่มีที่อยู่อาศัย โดยอาศัยอยู่ในรถตู้ของเขา เขาเข้าไปในคาสิโนเพื่อแสวงหาความอบอุ่น เธออ้าง และตกใจกับสิ่งที่เขาเห็น

“ของขวัญ” ที่เขาต้องการมอบให้กับโดนัลด์ ทรัมป์คือข้อความจากอัลลอฮ์ว่าการพนันเป็นบาป เธอกล่าว ในการจับกุม เขาบอกกับตำรวจว่าเขาไม่ต้องการทำร้ายใคร

ภาษาแรกของ Muadinov คือภาษาตุรกี และเขาพูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง

ข้อหาประพฤติผิดทางอาญานั้นรวมถึงการวางระเบิดปลอมหรือขู่ว่าจะใช้สารอันตรายถึงชีวิต ซึ่งอาจติดคุกสูงสุดห้าปี

Cullen กล่าวว่าคดีนี้ขึ้นอยู่กับ “บริบท” และการรับรู้ ไม่ว่า Muadinov จะเป็นภัยคุกคามที่แท้จริงที่มีการกระทำที่เป็นอันตราย หรือเป็นเพียงชายที่สับสนและวิตกกังวลที่กำลังเผชิญกับอุปสรรคทางภาษาในขณะที่พยายามทำความเข้าใจความแตกต่างทางวัฒนธรรม

ไม่ชัดเจนว่าได้มีการจัดทำรายงานทางจิตเวชหรือไม่

ผู้ลงคะแนนใน Vigo County, Ind. เมื่อวันอังคารที่ผ่านมาได้อย่างง่ายดายผ่านการลงประชามติว่าจะอนุญาตให้มีการสร้างคาสิโนทางบกในชุมชนอินเดียน่าตอนกลางของพวกเขาหรือไม่

อาสาสมัครที่มี Vote Yes ในอันดับ 1 ยืนอยู่นอกสถานที่เลือกตั้ง Vigo County, Ind. ในวันอังคาร ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเคาน์ตีอนุมัติมาตรการอย่างท่วมท้นที่อนุญาตให้มีคาสิโนบนบกในเขตอินเดียนาตอนกลาง (ภาพ: โหวตใช่ใน #1/Facebook)
จากผลอย่างไม่เป็นทางการจากเสมียนศาลของเคาน์ตี ผู้เสนอคาสิโนเอาชนะคู่ต่อสู้ด้วยอัตรากำไรเกือบ 2 ต่อ 1 ด้วยเกือบร้อยละ 98 ของการรายงานในเขต 88 อำเภอ มาตรการนี้ได้รับคะแนนเสียง 15,145 ใช่ หรือร้อยละ 63.4 เทียบกับ 8,729 ที่ไม่มีคะแนนเสียง หรือร้อยละ 36.6

วันนี้ Vigo County โหวตใช่เป็นล้านดอลลาร์ในการลงทุนใหม่และงานใหม่หลายร้อยงาน – ทำให้เศรษฐกิจแข็งแกร่งขึ้นสำหรับ Vigo County” โหวตใช่ใน #1 คณะกรรมการดำเนินการทางการเมืองประกอบด้วยผู้นำธุรกิจในพื้นที่เพื่อสนับสนุนมาตรการคาสิโน .

ผู้เสนอกล่าวว่าคาสิโนจะสร้างงานถาวรใหม่มากถึง 400 ตำแหน่ง สูบฉีดเงินหลายล้านดอลลาร์เข้าสู่เศรษฐกิจในท้องถิ่น ดึงดูดผู้มาเยือนรายใหม่ และสร้างเกือบ 500,000 ดอลลาร์ต่อปีสำหรับระบบโรงเรียนของรัฐของเคาน์ตี

เทศมณฑลวีโกอยู่ห่างจากอินเดียแนโพลิสทางตะวันตกประมาณหนึ่งชั่วโมงบนแนวรัฐอิลลินอยส์ และเป็นที่อยู่อาศัยของผู้อยู่อาศัยมากกว่า 107,000 คน คาสิโนที่ใกล้ที่สุดในพื้นที่อยู่ห่างออกไปประมาณ 75 ไมล์ใน French Lick

ใบอนุญาตสำหรับคาสิโนในเคาน์ตีมีให้เนื่องจากการเรียกเก็บเงินเกมที่ขยายออกซึ่งผ่านสภานิติบัญญัติของรัฐเมื่อต้นปีนี้ หนึ่งในผู้สนับสนุนหลักคือ ส.ว. จอน ฟอร์ด (R-Terre Haute) ซึ่งเป็นตัวแทนของเคาน์ตี

ปรากฏการณ์ที่สนใจใน Terre Haute
เนื่องจากมาตรการผ่าน การย้ายครั้งต่อไปจะเป็นสำหรับ Indiana Gaming Commission (IGC) เพื่อยอมรับข้อเสนอจากบริษัทที่สนใจในใบอนุญาตการเล่นเกม IGC จะยอมรับข้อเสนอจนถึงวันที่ 1 ธันวาคม

ค่าธรรมเนียมการสมัครคือ $50,000

ใบอนุญาตมีให้หลังจาก Spectacle Entertainment ขออนุญาตย้าย Majestic Star Casino จากท่าเรือ Gary ไปยังที่ตั้งภายในประเทศ คณะกรรมาธิการอนุมัติให้ย้ายเมื่อวันที่ 28 ส.ค.

The Majestic Star ประกอบด้วยเรือล่องแม่น้ำสองลำ โดยแต่ละลำมีใบอนุญาตเป็นของตนเอง โดยการย้ายที่ตั้ง Spectacle จะรวมการดำเนินงานการเล่นเกมภายใต้ใบอนุญาตเดียว

John Keeler รองประธานและที่ปรึกษาทั่วไปของ Spectacle กล่าวกับCasino.orgเมื่อวันพุธว่าบริษัทสนใจในโอกาส Terre Haute เช่นกัน

“เราวางแผนที่จะแข่งขันกันอย่างจริงจังเพื่อขอใบอนุญาตใน Terre Haute” Keeler กล่าว

Spectacle กำลังร่วมมือกับHard Rock Internationalเพื่อพัฒนาคาสิโน Gary ใหม่และคาดว่าจะขยายไปสู่ข้อเสนอของ Spectacle สำหรับ Terre Haute

โหวตใช่ใน #1 คาดหวังใครก็ตามที่ได้รับใบอนุญาตให้ลงทุนระหว่าง 100 ล้านดอลลาร์ถึง 150 ล้านดอลลาร์ในโครงการก่อสร้าง

การแข่งขันในภูมิภาค
ในขณะที่คาสิโน Terre Haute จะไม่มีการแข่งขันใด ๆ ในบริเวณใกล้เคียงในรัฐอินเดียนา แต่ก็ไม่ใช่โครงการเกมเดียวในภูมิภาคที่ก้าวไปข้างหน้า

เพียง 50 ไมล์ทางเหนือใน Danville, Ill. ซึ่งเป็นชุมชนอื่นในแนวเขตของรัฐ กำลังดำเนินการแผนสำหรับคาสิโนมูลค่า 230 ล้านดอลลาร์ เมื่อเดือนที่แล้ว ตัวแทนจากHaven Gamingได้ส่งใบสมัครใบอนุญาตไปยัง Illinois Gaming Board

เมื่อรัฐอนุมัติการสมัคร คาสิโนชั่วคราวอาจเปิดดำเนินการได้ภายในเก้าเดือน นายกเทศมนตรีเมือง Danville Rickey Williams Jr. บอกกับCasino.orgเมื่อเดือนที่แล้ว

สำหรับคาสิโน Terre Haute คณะกรรมการการเล่นเกมของ Indiana กล่าวว่าจะเปิดให้ข้อเสนอแนะสำหรับคาสิโนชั่วคราวที่นั่นในขณะที่การก่อสร้างในสถานที่ถาวรเกิดขึ้น